The moderncv template's section headings (Core Competencies, Professional Experience, Education, Languages, Publications, Honors and Awards, References) and the References boilerplate line are literal English text the workflow never translates, so a CV localized in prose can sit under English scaffolding. Adds an illustrative, fork-aware rule to 05-cv-templates.md (translate the headings too, whatever your template defines) plus a verification-checklist item in CLAUDE.md. Ties into the CV-language profile setting from #179.
By @Lautaro073. Heading list corrected against the stock template on review (Publications/Honors and Awards in, non-existent Independent Projects out; made illustrative for forks).
The CV was hardcoded 'Always in English' - fine for the Danish/English
demonstration profile, a real disadvantage for fork users in markets
where applications are expected in the local language (cover letters
already match the posting's language). /setup now asks once and records
'CV language:' in CLAUDE.md's Identity section; /apply reads it with
English as the default, so existing users see zero behavior change.
The ATS keyword rule is reworded language-neutrally.
Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Prompt-injection hardening from the dataflow analysis in #173 by @Defaultuser361: data-not-instructions rules in /apply and /rank, reviewer research constrained to the user-confirmed company identity, writing-style verify rule tightened to independently located sources (framework_version 1.1.0), SECURITY.md private reporting channel, README note. Closes#173.
CVs from /apply were named cv/main_<company>.tex, so a second role at the same company overwrote the first (cover letters already carried the role). Aligns CV naming to main_<company>_<role>.tex across apply, add-template, the CV template guide, CLAUDE.md, and SETUP.md; /outcome and /interview fallbacks glob main_<company>*.tex to match both legacy and new names. framework_version bumped on both touched framework files.
An ATS reads the compiled PDF's embedded text layer, not the rendered page,
and LaTeX can silently produce PDFs whose text extracts as garbage: icon
glyphs where contact details should be, (cid:*) markers from fonts without
Unicode mappings, interleaved lines from multi-column layouts. This matters
more now that /add-template lets users bring arbitrary templates. The
existing Step 5 loop verifies what a human sees; this adds verification of
what a parser sees.
New Step 5d in /apply (CV only - cover letters rarely go through keyword
screening; cleanup renumbered to 5e):
- Extract the CV PDF's text layer with pdftotext -layout. pdftotext
(poppler) is an optional dependency: if missing, the mechanical check is
skipped with a warning and keyword coverage falls back to the visual PDF
read - the same graceful-skip pattern as salary_lookup.py
- Parseability checks verified against a real extraction of the stock
template: email/phone must survive as literal text (fontawesome icons
extract as harmless glyph-name noise like MOBILE-ALT/Envelope, but a
contact detail carried only by an icon or hyperlink is invisible to ATS),
no (cid:*) or replacement-character garbage, reading order matching
visual order, dates present
- Keyword coverage reuses the required/preferred list from Step 1, matched
in the posting's language, reported as covered / synonym-only /
missing-have-it / missing-gap. Honesty rule enforced: keywords the
profile genuinely supports get added to experience bullets; genuine gaps
stay visible, never stuffed
Integration: CLAUDE.md verification checklist section, ATS Parseability
guidance in 05-cv-templates.md, narrow Bash(pdftotext:*) entry in the
pre-approved permissions (keeping with the tightened scope from #27),
cv/*.txt gitignored (extraction is personal data; also deleted by the
step itself), and optional-dependency docs in README and SETUP.
Adds a new Step 5 to the /apply workflow that compiles the CV (lualatex)
and cover letter (xelatex) and visually inspects the resulting PDFs before
presenting them to the user. This catches page-break failures that .tex
review cannot detect: orphaned cventry titles, cover letters spilling to
a second page, and bullet fonts not matching body text.
Also introduces relevance-weighted cutting as the rule for shrinking an
overflowing CV: score each candidate line by (a) relevance to the posting,
(b) uniqueness in the document, and (c) load-bearing role in the cover
letter, then cut the lowest-total-score line first, regardless of section.
This replaces the old static "cut oldest section first" heuristic, which
was wrong whenever a relevant older-role bullet competed with an
irrelevant recent-role bullet.
Bundled with the earlier pending token-efficiency improvements to the
/apply workflow (inline draft passing to the reviewer, scoped reviewer
file reads, single end-of-workflow verification pass).
Changes:
- .claude/commands/apply.md: new Step 5 (Compile & Inspect PDFs), renumber
old Step 5 to Step 6, update token-efficiency rules at top to reference
Step 6 for the verification checklist
- .claude/skills/job-application-assistant/05-cv-templates.md: switch
recommended compile engine from pdflatex to lualatex (pdflatex fails on
modern MiKTeX with fontawesome5 font-expansion errors), add
"Compile-and-Inspect Loop" section with needspace/enlargethispage
patterns, add "Relevance-weighted cutting" section
- .claude/skills/job-application-assistant/06-cover-letter-templates.md:
add compile command, add "Compile-and-Inspect Loop", document the
"\lettercontent{} + itemize" pitfall and the required font-matching
Raleway-Medium wrapper fix
- CLAUDE.md: add "Compiled PDF verification (MANDATORY)" checklist items
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Lautaro Emanuel Jimenez