feat: add automated production release workflow

.github/workflows/sync-branches.yml

@@ -0,0 +1,45 @@
+name: Sync Branches
+
+on:
+  push:
+    tags:
+      - "*"
+
+permissions:
+  contents: write
+
+jobs:
+  sync-branches:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: Check if tag is on develop or master
+        id: check-branch
+        run: |
+          if git branch -r --contains ${{ github.ref }} | grep -q 'origin/develop\|origin/master'; then
+            echo "SYNC_NEEDED=true" >> $GITHUB_OUTPUT
+          else
+            echo "SYNC_NEEDED=false" >> $GITHUB_OUTPUT
+          fi
+
+      - name: Sync develop to master
+        if: steps.check-branch.outputs.SYNC_NEEDED == 'true'
+        uses: devmasx/merge-branch@master
+        with:
+          type: now
+          from_branch: develop
+          target_branch: master
+          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+
+      - name: Sync master back to develop
+        if: steps.check-branch.outputs.SYNC_NEEDED == 'true'
+        uses: devmasx/merge-branch@master
+        with:
+          type: now
+          from_branch: master
+          target_branch: develop
+          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}